ガバナンス

商標および利用ポリシー

AI エージェントの支援による翻訳です。内容に相違がある場合は、英語版ページが優先されます。文章に問題を見つけた際は、Issueまたはプルリクエストをお願いします。

Leji™ は Contexing, LLC の商標です。Leji 仕様、Leji スキーマ、Leji ツールなど、Leji が指すものを説明する語として使用してください。自身の製品名には使用できません。

Leji は公開仕様であり、その名称は正規の仕様や成果物を見分ける手がかりになります。このポリシーでは、許可なく名称を使用できる場合、独自のブランディングが必要な場合、書面による許可が必要となる唯一の場合について説明します。対象は Leji の名称とロゴだけです。ライセンスを狭めるものではありません。仕様は CC-BY-4.0、スキーマ、SDK、ツールは Apache-2.0 です。 LICENSE.md を参照してください。

Contexing, LLC は Leji の名称とロゴを保有し、仕様のスチュワード（管理主体）を務めています。 GOVERNANCE.md を参照してください。

許可なく使用できる場合

自身の製品が何をするかを述べること。「Leji 互換」「Leji 1.0 を実装」「Leji に対応」など、事実に基づく同様の記述には、許可もライセンスも必要ありません。
本物をそのまま再配布すること。仕様とリファレンスのツールは、公開された内容を改変せず、その名称のまま再配布できます。レジストリやストアに再配布版を掲載する場合は、再パッケージした主体を明記し、公式の配布経路であるかのように見せないでください。
仕様が要求する名前を使うこと。仕様が定義するファイル名、ディレクトリ名、スキーマ識別子、マニフェストのキー、プロトコル識別子は、それを実装する誰もが使えます。この機能的な利用は推奨を意味せず、許可も必要ありません。
既存のコマンドを引き続き動作させること。フォークや独立実装は、既存のスクリプト、CI 設定、ドキュメントが引き続き動作するよう、leji という名前の実行ファイルを提供できます。以下の「コマンド名」の条件を満たすかぎり、私たちはこれをインターフェース識別子の機能的な利用として扱い、それに対して商標を主張しません。
私たちと競合すること。Leji の上に作られた独立の商用製品やサービスは、スチュワード自身の製品と直接競合するものも含めて歓迎します。許可も、ライセンスも、届け出も必要ありません。

独自のブランディングが必要なもの

仕様やツールのフォークまたは改変版には、独自の製品名とブランディングが必要です。何から派生したものかは正確に記載してください。ただし、正典の Leji であるかのように見せたり、スチュワードが推奨、認定、保守していると受け取られる形で名称を使用したりしてはいけません。

コマンド名

互換実装のコマンド名として lejiを使うことを、私たちはインターフェース識別子の機能的な利用として扱い、Leji の商標をそれに対して主張しません。ただし、次のすべてが満たされている場合に限ります。

その実装の --version 出力、--help出力、パッケージ、ドキュメントが、それ自身の名称を掲げていること。その名称は Leji と明確に区別でき、Leji を主たる識別子として使っていないこと。
同じ場所に、何から派生したものか、あるいは Leji 仕様を独立に実装したものであることが記されていること。
そのいずれもが、これが公式の Leji 配布物であるとも、スチュワードがそれを推奨、認定、保守しているとも述べず、示唆もしていないこと。

これはすべての条件が満たされている間だけ適用されます。条件を欠く利用はこの不行使の範囲外であり、法が双方に与える権利を制限するものではありません。

対象は実行ファイルのコマンド名だけです。パッケージ名、リポジトリ名、組織名、ドメイン名、パッケージレジストリやアプリストアでの掲載名は対象外です。これらは出所を示すものなので、上記の独自ブランディングの規則に従います。

ロゴ

上記の許可が対象とするのは名称です。ロゴは対象外です。リポジトリのライセンスはロゴのファイルには及ばず、その著作権は Contexing, LLC が保有します。

Contexing, LLC は、ソフトウェアの未改変ビルドの不可分な一部として、および公式成果物の忠実で未改変な再配布の一部としてのみ、ロゴのファイルを改変せずに複製、配布、表示する許可を与えます。指名的な参照や論評での利用など、法が認める利用にも許可は必要ありません。Leji のロゴをブランディングとして使うには、Contexing, LLC の事前の書面による許可が必要です。 hello@leji.org までお問い合わせください。

真実に基づく文章での言及にロゴは決して必要ないので、このポリシーが、自身の製品が何をするかを説明することを妨げることはありません。

Leji のアイデンティティ

Leji のマーク、イオニア式の柱、そして Leji グリーン #009F71 は、仕様とスチュワードが預かるその出典を示すものです。Leji の上に作られた製品は、それ自身の独自のブランディングを持ちます。これはスチュワード自身の製品にも当てはまります。それらは Leji のロゴや Leji のアイデンティティを自身のトレードドレスとして使いません。

適合性の宣言

Leji への適合は自己申告です。チームや製品は自らのレベルをマニフェストに記し、ツールは公開されたチェックリストのうち機械が確認できる要件をすべて確認して、残りを報告します。どの項目が機械で確認され、どの項目がプロセスとして申告されるかは、チェックリストに書かれています。認証プログラムも、登録簿も、門番も、料金もありません。したがって「Leji 1.0 に適合」とは、誰かが与える資格ではなく、自身で行い、自ら責任を負う互換性の宣言です。

宣言を確かめられるように、「Leji 1.0 に適合」のように、どのバージョンを宣言しているのかを明示してください。真実でない適合性の宣言は、上記の記述的利用の許可の範囲外です。

仕様の中での名称

Leji は仕様とその出典の名称です。仕様は、自らが定義する成果物には「context layer」「context manifest」「context index」「context changelog」といった記述的な語を使います。実装者が、名称をまったく使わずに自分の作ったものを説明できるようにするためです。Contexing は、これらの記述的な語それ自体には商標上の権利を主張しません。成果物には記述的な語を、仕様とスチュワードが預かるその出典には Leji を使ってください。

仕様が定義する識別子のうち「leji」を含むもの、たとえばファイル名、ディレクトリ名、スキーマ識別子、マニフェストのキーは機能的な利用であり、上記の「仕様が要求する名前を使うこと」のとおり許可を必要としません。コマンド名には、「コマンド名」に記した独自の条件があります。

このポリシーの変更

私たちはこのポリシーを改訂することがあり、改訂は将来に向けて適用されます。開始した時点でポリシーに適合していた利用は、その利用について、開始した時点の形のまま対象であり続けます。改訂後の継続利用と新規の利用は、その時点で有効なポリシーに従います。

質問

hello@leji.org までお尋ねください。その利用が真実に基づき、自身の製品を正典の Leji であるかのように見せていないなら、答えはたいてい「はい」です。このページは、そのメールを書く手間を省くためのものです。